English proverbs one

[kofykofy]

امثال انجليزيه..

باختصار شديد ومن واقع تجربه شخصيه وجدت ان تعليم الامثال الانجليزيه مفيد جد ا

_ هى جمل كامله تعبر عن موضوع كامل باقل عدد كلمات وبناء عليه فهى تعطيك الثقه فى نفسك وانت تتكلم
الانجليزيه.

- من خلالها يمكن حصد كلمات ومفردات كثيره بطريقه صحيحه لاستعمالها لانى من انصار حفظ جمل جاهزه
وليس كلمات لانه يمكن ان يكون لديك عدد كبير من الكلمات لكن ساعة الكلام لا يسعفك الحال على تركيب
جمل والافضل ان تكون ملما باكبر كميه من الجمل الجاهزه.

- من خلال الامثال سوف ندرس اللغه كقواعد وكتركيبات .

- الامثال هى خلاصة فلسفة الشعوب فانت تتعلم اللغه وتتعلم الحكمه وسوف نشرحها بإذن الله بطريقه
مشوقه وبذلك كما يقولون نضرب عصفورين بحجر لغه وحكمه .

وستكون عباره عن سلسله يوميه ويتوقف على متابعتكم وتشجيعكم واقتراحاكتم اشياء مفيده وتجديد متسمر.


=======


1-Two heads are better than one

رأسين أفضل من رأس, ماخاب من استشار.

Two = إثنين

head = راس

better than=أفضل من

و كلمة better اساساًمن good وتستعمل كالاتى

mohamed is good pupil= محمد تلميذ شاطر او مجتهد وهى صفه تصف شخص واحد او مجموعه واحده .

mohamed is better than mostafa.= محمد افضل من مصطفى, وتستخدم للمقارنه بين شيئين او شخصين.

Mohamed is the best pupil in class = وتستخدم للمقارنه بين شخص ومجموعه من الناس

good
better that
the best


===

2- Money talks.
Money = فلوس
talk = يتكلم

الفلوس تتكلم.

وعندنا بنقول اللى معاه جنيه بيسوى جنيه واللى معاه قرش بيسوى قرش.


======

3- A friend indeed is a friend in need.
الصديق الحقيقى هو من تجده وقت الشده.

Friend = صديق
indeed= فى الواقع فى الحقيقه
in need = فى وقت الحاجه


======


4-A house divided against itself can not stand.

البيت المنقسم على ذاته يسقط. عندنا بنقول الاتحاد قوة..

House = منزل

against = ضد

can not = لا يستطيع

stand = يقف



====



5- Union is strength.

الاتحاد قوة.

Union = الاتحاد

strength = قوة
ومنها كلمة STRONG بمعنى قوى
=====


♥تمنياتى لكم بالسعاده والتوفيق♥
ملحوظه: الامثال تملأ المنتديات
لكنها غير مشروحه بالتفصيل يهمنى رايكم اذا كنا نتسمرفى هذا العمل.

[kofykofy]

فينكم ياشباب

[king-of-nothing]

معاك معاك

بس التهيت شوي

زكرتني بالترجمة الحرفية :z027:

danger on my mind
خطر على بالي


هههههههههههههههههههههههههههههههههه

King of Nothing

[kofykofy]

شكرا king of nothing

[En.Khaled Alfaiomi]

مشكور أخي كوفي .

مبدعنا الغالي

[ريماس]

Prof. Kofi Wellness gives you a creative and not surprisingly, you

Always give us new and useful Thank you very much

Regards

[kofykofy]

THANK YOU RORO FOR YOUR NICE COMMENT
:z025::z025:

[kofykofy]

THANK YOU MR KHALED
FOR

YOUR VERY NICE COMMENTS


:z025::z025::z025:

[kofykofy]

English proverbs 2


تذكره لهواة اللغه الانجليزيه والراغبين فى تحسين مستوى اللغه عندهم.
نصيحه ذهبيه احفظ جمل كامله. تسعفك عند الكلام والتعبير عن نفسك.
الامثال الانجليزيه ممكن تلخص لك موضوع فى جمله وتظهرك بمظهر القوى فى
اللغه. بالاضافه الى الحكمه والمعلومه.
ونلاحظ ان الامثال لا تترجم حرفيا.




1- By word of mouth.

الرجل كلمة , بكلمة اللسان الانسان يرتبط


word = كلمة
mouth = فم

======

2- Deeds not words.
اعمال لا كلمات.
Deeds = اعمال من do يعمل words = كلمات
======


3- A little is better than none.
القليل من البر خير من منعه.

Little = قليل better = احسن than=هى أداة مثل حروف الجر preposition. بمعنى عن
none = لاشئ

======

4- Half a loaf is better than no bread.
قل من الندر واوفى.
HALf = نصف loaf = رغيف better = أفضل bread = عيش

ترجمة المثل حرفيا نص رغيف احس من لا عيش .
عندنا بنقول .
الاعور افضل من الاعمى مثلا.
او قل من الندر واوفى.
=====



5- A good conscious is a soft pillow.
ينام الليل ابو قلب خالى.
الترجمه الحرفيه:
اللى ضميره مرتاح مخدته طريه.
Good = حسناً conscious = ضمير soft = طرى pillow = مخده


======

♥ تمنياتى لكم بالسعاده والتوفيق♥

[Sanaa]

Great proverbs



Thanks a lot

[kofykofy]

thanks sanaa

your comments support me

[king-of-nothing]

Thanx bro


King of Nothing

[kofykofy]

THANK KING OF NOTHING

:z025:

[ريماس]

Thank you very much Prof. Kofi creator

[kofykofy]

Thank you roro
but creator is done
only for roro
:z025::z025:

[kofykofy]

ENGLISH PROVERBS 3

تذكره باهمية الأمثال فهى جمل جاهزه تساعدك على التعبير عن موضوع كبير فى جمله
واحده علاوه على الفائده والحكمه. ولاحظ ان الامثال لاتترجم حرفيا .


1- STRIKE WHILE THE IRON IS HOT

اطرق والحديد ساخن. ومعناها لا تتباطأ فى عمل الخير, واذا عزمت
فتوكل على الله.

STRIKE= اطرق
WHILE = بينما
IRON = حديد
HOT = ساخن



=====



2- IT IS NO USE CRYING OVER SPILT MILK.

لا تبك على اللبن المسكوب وطبعا معناها أن الانسان لا يبكى على
شىء فقده لانه لا يوجد فائده من البكاء.

NO USE = معناها لا فائده

CRYING = بكاء أصل الفعل cry cried cried
ومعنا بالضبط صياح.
OVER = فوق
SPILT = المسكوب واصل الفعل
Spill spilt spilt
Milk = لبن



=====


3- DO NOT PUT YOUR EGGS IN ONE BASKET.

لا تضع بيضك فى سله واحده. ومعنا لا تضع كل اموالك فى مشروع واحد اذا خسر المشروع
تخسر كل شىء. او لا تضع طوحاتك على مشروع واحد.


put = يضع put put put
Your eggs = بيضك
In one basket = فى سله واحده


====



4-LOOK BEFORE YOU LEAP.

لابد ان تحسب خطوه فى حياتك قبل ان تخطيها .
الانسان لابد ان ينظر لموضع قدميه قبل ان يخطوا ولا يتسرع.

look = انظر look looked looked
Before = قبل
You = أنت
Leap = يقفز




5- FORTUNE KNOCKS ONCE AT EVERY ONE'S DOOR
.
الحظ يطرق باب كل انسان مره واحده. الفرصه تأتى للانسان مره واحده
لو فشل فى استغلالها لن تعود مره اخرى

Fortune = معناها الحظ وتأتى أيضا بمعنى الثروة.
Knock = يطرق knocked knocked knocked

Once = مره

Every one's door = باب كل واحد


♥ تمنياتى لكم بالسعاده والتوفيق ♥

[دمعة فرح]

thank you

:z025:

.....

[kofykofy]

damet farah

you are most welcome

[سارة]

(http://www.mgtrben.com/portal/mgtrben156)kofy

thanx

[kofykofy]

roro
sara

many thanks

[Sanaa]

Many thanks for you

[kofykofy]

Thanks a lot sana a

[kofykofy]

Xxxx
xxxxxxxx
xxxxxxxx
xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

[Sanaa]

Thanks a lot Mr. Kofy for these cute proverbs

[kofykofy]

i do thank you ms sanaa a for you nice comment

[kofykofy]

Xxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxsss
s
s
s
s
s
s
s
s

[Sanaa]

Nice topic



Best Wishes

[kofykofy]

thanks sanaa

[kofykofy]

Xxx
xxxx
xxxx
xxxx
xxxx
xxxxx

[ريماس]

Thank you Prof. Kofi on Matkdmh of useful lessons

Regards to yourself Karim

[ريماس]

Thank you Prof. Kofi on Matkdmh of useful lessons

[ريماس]

Thank you Prof. Kofi theme sweet and easy

[kofykofy]

I do thank you roro
ramdan karim

[kofykofy]

MS RORO
I try to make it as easy as i can
Thank you very much you are super intelligent and cute observer

[kofykofy]

Thank YOU ms roro
your passing by supports me
Many thanks

[kofykofy]

Xxxxxx
xxxxx
xxxxxxxx
xxxxxxxx
x
x
x
x
x
x

[ريماس]

Thank you Prof. Kofi sweet and useful information

[kofykofy]

Thank you very much roro

[kofykofy]

Xx
x
x
x
x
x
x
x
x

[ريماس]

Thank you Prof. Kofi clarify the sweet and easy to

[kofykofy]

thank you roro

[kofykofy]

Ddd
d
d
d
d
d
d
d
d
d

[دمعة فرح]

thank you so much

:z025:

.....

[kofykofy]

thank you damaa

good morning

[دمعة فرح]

thank you teacher

.......

[En.Khaled Alfaiomi]

:z025::z025::z025::z025:

[kofykofy]

THANK YOU MR KHALED


Thank you Damaet faraH

[kofykofy]

DD
D
D
D
D
D
D
DSDSDSADadfasF

[دمعة فرح]

thank you so much

:z025:

...

[kofykofy]

Thank damaa

your passing by pleased me so much

[kofykofy]

D
d
d
d
d
d
gdgasdrgadfg
gsd
asdgasdgasrdgadsfg

[ريماس]

Thank you very much Prof. Kofi

[ريماس]

Thank you very much Prof. Kofi on the lessons

[ريماس]

Thank you very much Prof. Kofi on the lessons

[kofykofy]

Sdfdf
dfgdfdfd
dfdfdfgg
dfgdfdsg
gdfgfdgdasfgadfgadfgadfgfgdfgdf

[kofykofy]

Ms roro
Appreciate your passing by and the big efforts you exert
Thank you

[kofykofy]

thank you damaa
thank you roro

[kofykofy]

thank roro very much

[kofykofy]

Dfdfd
fdfdfd
fdfdfd
fdfdfd
fdfdfdf
dfdfdfd
fdfdf

[دمعة فرح]

thank you alot

:z025::z025::z025:

...

[kofykofy]

thanks damaa very much

[kofykofy]

Dfdf
f
f
f
f
df
df
sdafgasdgadsg
sdafgdaf

[ريماس]

Thank you Prof. Kofi

[ريماس]

Thank you Prof. Kofi beautiful lesson

[ريماس]

Thank you Prof. Kofi :z025:

[kofykofy]

thank roro very much

[kofykofy]

Kkdkdfjfghhhh
h
h
h
j
j
j
h
h
ghf
sdf
gadfgasdgadsgddfg

[kofykofy]

thank you roro for passing by

[kofykofy]

thanks roro

[kofykofy]

Fggfg
fg
gf
g
fg
fg
fg
fgfgdsqagsdgadsrg

[asia]

Thanks sir,

[kofykofy]

thanks asia
for your passing by

[ريماس]

Thank you Prof. Kofi:z025:

[kofykofy]

Hgfh
hghghgh
ghghgh
ghghghg
hghgh
ghghgh

[kofykofy]

thanks roro for your passing

[ريماس]

Thank you Prof. Kofi good work:z025:

[ريماس]

Thank you Prof. Kofi good work

[asia]

tks my teacher

[kofykofy]

many thank roro

[asia]

Thanks sir

[kofykofy]

thank you roro
thank you asia