Ahmadgsr
04-07-2011, 03:09 PM
لفتت انتباهي هذه العبارة التي تدل على روعة اللغة العربية وعلى فصاحة العرب قديما :
وردت هذه الجملة: (ما رأيت كِـكَـكًا كَـكِـكَـكِـكُـم ) في صبح الأعشى
وقد وردت مثالا على الحد الأقصى لتوالي الحرف في نفس الكلمة، وهو خمس مرات كما يتضح في كَـكِـكَـكِـكُـم
ومعنى كِكَك : أي مراكب كبيرة
ومعنى الجملة " ما رأيت كِـكَـكًا كَـكِـكَـكِـكُـم " : لم أر قط مراكب كبيرة كمراكبكم الكبيرة
طبعا في كلمة (كككككم) الكاف الأولى هي كاف التشبيه، والكاف الأخيرة للمخاطب، والكافات الأخرى من مفردتنا الرائعة (كِكَك)
وانا ابحث عن معنى العبارة وجدت شبيهها في قول اعرابي مالكم تكأكأتم علي تكأكأكم على ذي جنة - افرنقعوا عني )
تكأكه: تجمع
افرنقعو : ابتعدوا
ذي جنة : من به مس
وعليه يكون تفسير عبارتنا ما يلي : ما لكم تجمعتم علي كتجمعكم على من به مس ! انصرفوا عني !
كم هي رائعة لغتنا العربية
تحياتي
وردت هذه الجملة: (ما رأيت كِـكَـكًا كَـكِـكَـكِـكُـم ) في صبح الأعشى
وقد وردت مثالا على الحد الأقصى لتوالي الحرف في نفس الكلمة، وهو خمس مرات كما يتضح في كَـكِـكَـكِـكُـم
ومعنى كِكَك : أي مراكب كبيرة
ومعنى الجملة " ما رأيت كِـكَـكًا كَـكِـكَـكِـكُـم " : لم أر قط مراكب كبيرة كمراكبكم الكبيرة
طبعا في كلمة (كككككم) الكاف الأولى هي كاف التشبيه، والكاف الأخيرة للمخاطب، والكافات الأخرى من مفردتنا الرائعة (كِكَك)
وانا ابحث عن معنى العبارة وجدت شبيهها في قول اعرابي مالكم تكأكأتم علي تكأكأكم على ذي جنة - افرنقعوا عني )
تكأكه: تجمع
افرنقعو : ابتعدوا
ذي جنة : من به مس
وعليه يكون تفسير عبارتنا ما يلي : ما لكم تجمعتم علي كتجمعكم على من به مس ! انصرفوا عني !
كم هي رائعة لغتنا العربية
تحياتي