المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : مصطلحات بدويه ..



اعشق هواء سوريا
04-16-2011, 09:04 PM
جبت لكم



مصطلحات البدو .. .

ههههههههههههههههههههههه







تكفى: مفرده تحريضيه خطيره عند البدو لتحطيم القانون..


يارجال: وتلحقها طقطقه باللسان فهي اسوأ انواع التهكم والسخريه


أبك أبك : هي كلمه تستخدم كاأداه للتنبيه في حال وقوع خطر مفاجي


أقلط: يعني تفضل وهي التي جعلت البدو افقرخلق الله


حنبق ماينبق : جمله تستخدم لك سر عيون الصغار الذين يتدخلون في المواضيع الكبيره


أفا:وتقال للشخص الذي يخيب الظن فيه


هلاوالله : لها استخدامين الاول الترحيب والثاني تقال عند مايظفرالبدوي بعدوه


أخص وأخواتها : كلمه تخرج من اعماق القلب وتتحول الى عين صائبه سرعتها 260في الدقيقه وهي جديره بقتل قبيله كامله


تخسى : كلمه قتلت اصحابها و ذهب ضحيتها الالاف
بجد قوووووويه



أقمح : انتبه فانت في خطر لاتدري عنه اويستهدفك القوم لغرض ما


أبشر : تبدا بالضرب على الصدر وتنتهي بالسجن عشر سنوات


الفزعه : الدخول في مشروع غالبا مايكون فاشل تكون فيه الخسائر بالالاف اوبعشرات الارواح


وشبك تنظر :تستفتح باشتباك الايدي وتنتهي في قسم العنايه المركزه


اللطمه : علامه انذار وتحذير بوقوع امر خطير


القطله او العجره :ومنها يستمد الشخص رفعته وبحسب شكلها وحجمها يتبوء مكانته في المجتمع


اناولدك يابوي : تستخدم كمقوي لرفع العزيمه يستطيع الشخص بعد قولها رفع ونيته


انقلع .اذلف :امر اجباري بالذهاب والا سيحصل مالايحمد عقباه


الكابرس والعسكريه : لها قيمه معنويه كبيره وهي قمة الاحلام وآخرها وبها تتحقق السعاده


أعقب يالعفن : لها استخدامات عده وتفسر على حسب المناسبه التي تقال فيها


توحي : فارسية الاصل ويعني تسمع وينطق فعل امرها ولايكتب


عس ، أصبر : أي انظر وشاهد وهي كلمتين بدأت في الانقراض ولاتوجد حاليا نسخ كثيره منها في الاسواق


ولوفي : جمله تقال عند قمة التعجب . وعندما تمد اي تصبح (ولوووووفيي) فتستخدم للاستهزاء


أسعل : ضحيه زحف الرمال والا اصلها أسئل


أدمح : مازال البحث جاريا عنها



مرقط / وهي تعني انه مختفي بدون حس او من دون ان يحس به احد ( مختبئ)


اعقب / اسكت



تعقب / تكذب وتفتري



سربوت / لايصلي ولايتقيد بالعادات



رح مراح مقيط ورشاه / اذهب بلا رجوع ( دعوه )



تعيّن / اي انظر ( يقولها لك بغرابه )



هقوتي انه / اظن نه


مامعه من العقل مايتلهى به / لايملك عقلا ً



مهيبيل / تصغير كلمة ( مهبول )



مرموع / رجل في خفّه عقل ....وتصغيرها ( مريميع )



شقردي / نبيه ويتصرف بشهامه



مبدل / لايعرف يتصرف في اي شي ولا يقرر





تحيااااتي

jorybassam
04-16-2011, 09:09 PM
يعطيك الف عافية عاشق مجهود كبير والله:z027:

اعشق هواء سوريا
04-16-2011, 09:38 PM
مو اكبر من مجهوداتك نحن نتعلم منك ومشكوره علي المرور لكي ودي..

ms.lonley
04-16-2011, 11:13 PM
ياااااااااي
نااااااااايس
ثانكس علترجمة
بحب اللهجة البدوية ^_^