««صديقة الدرب»»
بسم الله الرحمن الرحيم
In the Name of Allah the Most Gracious the Ever Merciful
هذه بعض المصطلحات التي تتعلق بالقضية الفلسطينية او بالاسلام والعروبة مع ترجمتها الانجليزية
نبدأ بسم الله
this is my first word
Palestine
فلسطين
Now
Freedom
الحرية
FREEDOM
FOR
PRESONERS
الحرية للاسرى
displacement
eviction
التهجير
مجاهد
fighter
struggler
شجرة الزيتون
Olive tree
التحدي
Challenge
جريح
injured
wounded
This is jerusalem
هذه هي القدس
The new word is
قصف بالقنابل
bombing
قصف بالمدافع
cannonry
قصف
****ling
قصف
brickle
تعددت المعاني والقصف واحد
الآن مع كلمة
صاروخ
rocket
جنازة
exequies
funeral
obsequies
وصية شهيد
matyer holograph
الجنة
Paradise
الآن مع الكلمة الجديدة
firelock
بندقية ذات زناد
gun
بندقية
رصاصة
bullet
قنبلة
bomb
مقبرة
graveyard
شوفو الكلمة الجاية
راح تحسوها قبل ما تعرفوها
دموع
tears
يتبع
التعديل الأخير تم بواسطة ريماس ; 12-03-2010 الساعة 09:02 PM
يَا سُـــورْيَا لاَ تنْحَنِيِ .. .. أَنَا لاَ أُذَلُ وَلاَ أُهَــــاَنْ
خَلِّي جَبِينَكِ عَاَلِيـــــاً .. .. مَادُمْتِ صَاحِبَةُ الْمَكَانْ
للاستفسار او مساعدة راسلوني على هاد الايميل
[email protected]
««صديقة الدرب»»
الحاجز
checkpoint
مقاومة
resistance
destruction
destruction اجتياح (تدمير)
devastation اجتياح (تدمير)
infestation اجتياح (غزو)
invasion اجتياح
invasion اجتياح (غزو)
invasive اجتياحي
overrun اجتياح
يَا سُـــورْيَا لاَ تنْحَنِيِ .. .. أَنَا لاَ أُذَلُ وَلاَ أُهَــــاَنْ
خَلِّي جَبِينَكِ عَاَلِيـــــاً .. .. مَادُمْتِ صَاحِبَةُ الْمَكَانْ
للاستفسار او مساعدة راسلوني على هاد الايميل
[email protected]
««صديقة الدرب»»
كتائب شهداء الأقصى
Al Aqusa Martyrs Troops
سرايا القدس
qudsway
كتائب عز الدين القسام
Ezzedeen Alqassam Brigades
The military wing of Hamas Movement
مجزرة
massacre
دمار
destruction
devastation
havoc
ruination
subversion
wrack
أشلاء
carnage
TANK
دبابة
معاق
handicapped
disabled
مبعد
deportee
first aid
إسعاف اولي
ambulance
سيارة إسعاف
مستوطنة
settlement
مستوطن
settler
علم فلسطين
Palestinian Flag
يَا سُـــورْيَا لاَ تنْحَنِيِ .. .. أَنَا لاَ أُذَلُ وَلاَ أُهَــــاَنْ
خَلِّي جَبِينَكِ عَاَلِيـــــاً .. .. مَادُمْتِ صَاحِبَةُ الْمَكَانْ
للاستفسار او مساعدة راسلوني على هاد الايميل
[email protected]
««صديقة الدرب»»
النصر
Victory
مظاهرة
*****stration
معبر رفح
Rafah crossover
حمضيات
citrus fruits
إبادة
annihilation
destruction
eradication
extermination
الغربة
alienation
estrangement
طائرة أباتشي
apache
return عودة
reversion عودة إلى الأصل
reversion عودة الحق
return home عودة للوطن
coming back عودة
الخوف
fear
دفيئة ( حمام زراعي )
green house
موسم قطف الزيتون
picking olives
فتح القدس
Jerusalem conquest
الصهيونية
zionism
الإرهاب
terrorism
انفجار
Explosion
اختطاف
kidnapping
صرخة
scream
يتبع
يَا سُـــورْيَا لاَ تنْحَنِيِ .. .. أَنَا لاَ أُذَلُ وَلاَ أُهَــــاَنْ
خَلِّي جَبِينَكِ عَاَلِيـــــاً .. .. مَادُمْتِ صَاحِبَةُ الْمَكَانْ
للاستفسار او مساعدة راسلوني على هاد الايميل
[email protected]
الذين يشاهدون الموضوع الآن: 1 (0 من الأعضاء و 1 زائر)
ضوابط المشاركة
|
|
||
|
|
|
|
|
|
||
رد مع اقتباس
مواقع النشر (المفضلة)