تطبيقاً للحديث النبوي الشريف "خيركم من تعلم القرآن وعلمه" قام مجموعة من الطلاب السعوديين بإطلاق مشروع Quran Translate، وهو إضافة مشاهير القراء لقناة المشروع في اليوتيوب بجودة عالية، مع الاستفادة من تقنية الترجمة المتاحة في مشغل مقاطع الفيديو، وذلك بإضافة ترجمة القرآن لعدة لغات, ولقد استعين بنسخ من ترجمة مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف, وسيتم إعادة نشر المقاطع في موقع المشروع بطريقة مرتبة وبتصنيف القراء.

المشروع -من وجهة نظري- رائع، خصوصا في مسألة ترجمة القراءات لعدة لغات، وأعتقد أن هذه المهمة تحتاج إلى مجهود جبار. ولمن يريد المساهمة في فريق العمل يمكنه التواصل معهم من موقع المشروع.
موقع المشروع: http://www.qurantranslate.com/
قناة اليوتيوب: http://www.youtube.com/user/QuranTranslate