أضيفت زلة لسان جديدة إلى لائحة هفوات نائب الرئيس الأميركي جوزيف بايدن الطويلة، بعدما عزىّ رئيس الوزراء الإيرلندي براين كراون، بوفاة والدته «الحيّة».
وذكرت قناة «فوكس نيوز» الأميركية، أن بايدن عزى كراون خلال الاحتفال بعيد سان باتريك في البيت الأبيض، الأربعاء، بوفاة والدته التي لا تزال حية بدل أن يعزيه بوفاة والده.
وقال بايدن: «أراح الله روحها»، لكنه عاد وسارع إلى تصحيح الخطأ، لأن والد كراون هو الذي توفي، لا والدته.
وقال بايدين: «مهلاً. والدتك لا تزال، والدتك لا تزال حية. إنه والدك هو من توفي. حماها الله».