صفحة 1 من 2 12 الأخيرةالأخيرة
النتائج 1 إلى 4 من 7

الموضوع: اللهجات السورية... ثانيــاً_ اللهجة الحلبية ؟؟؟


  1. #1
    الحالة : جمال الروح غير متواجد حالياً
    تاريخ التسجيل: Jun 2010
    رقم العضوية: 1796
    الدولة: المملكة العربية السعودية
    السيرة الذاتية: ~"~ قلمي هو فلسفتي في الحياة أكتب به مآآآآ أشاء ~"~ ~"~ من قـنـاعـات وآآآراء وأفـكـار ~"~ ~"~ ينتقد ويمدح ~"~ ~"~ صـريــح لايـجـامـل ~"~ ~"~ هو قلمي أأعجبكم ؟؟~"~ ~"~ أو لم يعجبكم !!~"~ ~"~ ودمـتـــــــم ~"~ ~"~ بكــــل ~"~ ~" ود "~ ~~ ~
    العمل: باحث عن .....
    المشاركات: 1,289
    معدل تقييم المستوى : 307
    Array

    اللهجات السورية... ثانيــاً_ اللهجة الحلبية ؟؟؟






    ثانــياً _اللهجة الحلبية
    v

    v

    v

    v

    v

    v



    >>> امتازت اللهجة الحلبية عن غيرها من اللهجات السورية بأنها فريدة من
    >>>
    >>>نوعها ولايوجد لها مثيل على الإطلاق وإليكم بعض المفردات شائعة
    >>>الاستعمال:

    >>>عوجة--------كوع
    >>>سيوي ------دغري
    >>>أنضرة--------الكندرة
    >>>تاسومة--------السكربينة
    >>>لاصطيكة-------مطاطة
    >>>مصراط -------مصاري
    >>>خوته---------معه صراع
    >>>جدبة----------مجنون
    >>>طاول طاول---------أبداً
    >>>
    >>>معلاق جلق--------الغليظ
    >>>خَلْء-----------عالم
    >>>
    >>>خيت وخَيْتو--------يعني أختي
    >>>خاي وخيو---------يعني أخي
    >>>أبويْ--------أبي
    >>>ونانتي يعني جدتي
    >>>
    >>>يوم: معناها
    >>>باللغة العربية وبكل اللهجات هو ال24 ساعة
    >>>بينما باللهجة الحلبية بتجي بمعنى
    >>>ماما
    >>>سكرتون---------خزانة
    >>>السلاتة--------القشّاطة
    >>>
    >>>خولية---------البشكير
    >>>أرمغان-------هدية
    >>>جنق--------هي
    >>>الصحن
    >>>جمجاية-------معلقة السكب
    >>>فرتيكة--------هي الشوكة
    >>>الدءماءة------مدقة التوم
    >>>الدروبُس--------البونبون بتعرفوه
    >>>
    >>>كما امتازت اللهجة الحلبية بأدوات إشارة خاصة بالحلبية
    >>>
    >>>يعني العرب كلهون كوم .. وهنن كوم تاني
    >>>كوهنه----------للمذكر القريب
    >>>كيهنه----------للمؤنث القريب
    >>>كوهاك----------للمذكر البعيد
    >>>كيهاك----------للمؤنث البعيد
    >>>كوهاكيي-------لجمع المذكر البعيد
    >>>كيهاكين-------لجمع المؤنث البعيد
    >>>كوهنن--------لجمع المذكر القريب
    >>>كيهنن--------لجمع المؤنث القريب
    >>>وطبعا للسهولة في اختصارات كمان
    >>>اختصار المذكر القريب .. كو
    >>>اختصار المؤنث القريب .. كي
    >>>ومن الاختصارت أيضاً
    >>>تاااا بدل من تعال
    >>>رووو بدل من روح
    >>>استنوا لسا ماخلصت اشبكن في كمان
    >>>بروك--------------اجلس
    >>>أبوس روحك : للمدح
    >>>يبلاك بقتلك : دعاء بالقتل والضرب
    >>>إشْ ضاءلَّك---------يعني شو
    >>>بدي قلك
    >>>ديه بقا-------للتأفف
    >>>أَبَوْ-----------للتفاجؤ
    >>>اشبك ؟ --- سؤال
    >>>عَلوّا ... أي يا حبذا
    >>>فيون اشلك فصتون ؟ .... يعني بالشامي شو بدك
    >>>تَعَوَّقِت ... يعني تأخرت
    >>>باتشاية .. غطاء الوتش
    >>>
    >>>كنجفة و سكمبيل ... تنيناتن مرادف لورق الشدّة
    >>>آط .... هي مرادف لكلمة طابق)
    >>>
    >>>باب السقاق(السآء).....يعني باب الدار
    >>>
    >>>قفه .... سله من خيزران يوضع فيها التين عادة .....
    >>>....
    >>>انْصْرَة ..... يعني اغتنم الفرصة)
    >>>
    >>>فصط .. يعني وسط (نحن من فصط حلب )
    >>>
    >>>مصطلحات حلبية عن أسلوب الاختصار:
    >>>تاااا ... بدل من تعال
    >>>رووو ... بدل من روح
    >>>رايح ما راي ... بدل من مالي







    ودمتـــــ بكـــــل ود واحتـــــرامـ ــــــــمـ


    لاتأسفن على غدر الزمان لطالما.....رقصت على جثث الأسود كلاب


    لا أنظرإلى الأقزام التي تحاربني بقدر ما انظر إلى القمة التي أرنواالوصول إليها
رد مع اقتباس رد مع اقتباس  


  • #2
    مغترب ذهبي
    الحالة : عاشق الوطنية غير متواجد حالياً
    تاريخ التسجيل: Apr 2010
    رقم العضوية: 464
    الدولة: سوريا
    الإهتمامات: الرياضة , الصداقة والغناء
    السيرة الذاتية: أحب سوريا و لا تسألني كيف أو لماذا
    العمل: على باب الله
    العمر: 36
    المشاركات: 11,254
    الحالة الإجتماعية: اعزب و الله يبعت بنت الحلال
    معدل تقييم المستوى : 484
    Array

    لك مشكور اخي جمال يعطيك العافية
    واحلى تقييم

    http://mgtrben.net/viewimages/e69639c596.jpg

    مطلوب للأنتربول الدولي خرج تسلموني



  • #3
    الحالة : حسن حاضري غير متواجد حالياً
    تاريخ التسجيل: Feb 2010
    رقم العضوية: 18
    الدولة: السعودية
    الإهتمامات: المطالعة والرياضة
    السيرة الذاتية: حسن
    العمل: محاسب مراقب في قناة فضائية
    المشاركات: 2,350
    الحالة الإجتماعية: متزوج
    معدل تقييم المستوى : 209
    Array

    مشكور جمال الروح

    انا البحر في احشائه الدر كامن فهل سالوا الغواص عن صدفاتي


  • #4


    ««صديقة الدرب»»

    الحالة : ريماس غير متواجد حالياً
    تاريخ التسجيل: Apr 2010
    رقم العضوية: 616
    الدولة: السعودية
    الإهتمامات: الرسم وفنون التشكيلية والخط وقراءة القصص والشعر والخواطر
    السيرة الذاتية: لست الأفضل.. ولكن لي أسلوبي سأظل دائما أتقبل رأي الناقد والحاسد .. فالأول يصحح مساري والثاني يزيد من إصراري
    العمل: عمل الحلويات واكلات منوعة
    العمر: 35
    المشاركات: 22,601
    الحالة الإجتماعية: مخطوبة
    معدل تقييم المستوى : 1860
    Array

    اي أشو هاااد شي بيجنن اي دخيل اللهجة الحلبية انا
    لك نسيت كلمة مجئجئة وفي كمان فسط خلئتك لك زكرتني بقدري بمسلسل صبايا
    يسلمووو كتير جماال الروح

    تحياتي
    يَا سُـــورْيَا لاَ تنْحَنِيِ .. .. أَنَا لاَ أُذَلُ وَلاَ أُهَــــاَنْ
    خَلِّي جَبِينَكِ عَاَلِيـــــاً .. .. مَادُمْتِ
    صَاحِبَةُ الْمَكَانْ


    للاستفسار او مساعدة راسلوني على هاد الايميل
    [email protected]


  • صفحة 1 من 2 12 الأخيرةالأخيرة

    معلومات الموضوع

    الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع

    الذين يشاهدون الموضوع الآن: 1 (0 من الأعضاء و 1 زائر)

    المواضيع المتشابهه

    1. اللهجة السورية السهلة للأطفال والمبتدئين
      بواسطة سارة في المنتدى ملتقى الضحك والنكت السورية والطرائف والفرفشة
      مشاركات: 4
      آخر مشاركة: 10-27-2010, 02:09 AM
    2. اللهجة اللادقانية
      بواسطة سوسن في المنتدى ملتقى إستراحة المغترب Forum rest expatriate
      مشاركات: 18
      آخر مشاركة: 06-17-2010, 01:30 AM
    3. اللهجة السورية بخمس دقايق.
      بواسطة سوسن في المنتدى ملتقى الضحك والنكت السورية والطرائف والفرفشة
      مشاركات: 7
      آخر مشاركة: 04-29-2010, 04:05 AM
    4. مشاركات: 0
      آخر مشاركة: 04-19-2010, 05:50 PM
    5. تعلم اللهجة الحلبية خلال 3دقايق
      بواسطة سوسن في المنتدى ملتقى إستراحة المغترب Forum rest expatriate
      مشاركات: 16
      آخر مشاركة: 03-29-2010, 02:45 PM

    مواقع النشر (المفضلة)

    مواقع النشر (المفضلة)

    ضوابط المشاركة

    • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
    • لا تستطيع الرد على المواضيع
    • لا تستطيع إرفاق ملفات
    • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
    •  
    Untitled-1