النتائج 1 إلى 3 من 3

الموضوع: معجم الكلمات الحلبية أبوس روحكم أنا


  1. #1
    مشرفة قسم الضحك والترفيه
    الحالة : سارة غير متواجد حالياً
    تاريخ التسجيل: Apr 2010
    رقم العضوية: 330
    الدولة: زائير
    الإهتمامات: الفروسية
    السيرة الذاتية: كل الاحبة اثنين اثنين متجمعين في الهوى دايبين على ايه تكشر وليه تفكر ده العمر كله يومين
    العمل: مهندسة
    العمر: 34
    المشاركات: 5,329
    الحالة الإجتماعية: مخطوبة
    معدل تقييم المستوى : 661
    Array

    معجم الكلمات الحلبية أبوس روحكم أنا







    معجم الكلمات الحلبية

    أمتازت اللهجة الحلبية عن غيرها من اللهجات السورية بأنها فريدة من
    نوعها ولايوجد لها مثيل على الأطلاق واليكم بعض المفردات الشائعة الأستعمال


    جدبة : يعني مجنونة
    سكرتون: يعني خزانة
    ابوس روحك : للمدح
    ورصاص : يعني دعاء بالموت وايضا
    يبلاك بيقتلك يعني دعاء بالقتل والضرب
    لاتجقجق يعني لاتدوس على الماء ( هي اذا كان الارض مغسولة)
    بتاتا يعني البطاطا (البطاطس )
    مجأجأ ...... مرطب
    عوجة .... كوع
    خلء .... عالم
    و كلكم تعرفون أغنية فيروز ( شئد في خلء عالعوجة تنطر خلء )


    إمتازت اللهجه الحلبيه .. بأدوات إشاره خاصه فينا .. يعني العرب
    كلهون
    كوم
    .. ونحن كوم تاني .. وهنن
    كوهنه ... للمذكر القريب
    كيهنه .. للمؤنث القريب
    كوهاك .. للمذكر البعيد
    كيهاك .. للمؤنث البعيد
    كوهاكيي .. لجمع المذكر البعدين
    كيهاكين .. لجمع المؤنث البعدي
    كوهنن .. لجمع المذكر القريب
    كيهنن .. لجمع المؤنث القريب
    وطبعا للسهولة في اختصارات كمان
    إختصار المذكر القريب . . كو
    إختصار المؤنث القريب .. كي
    ههههههه الله وكيلكون هي بس مفردات الإشاره .. بس مشان تصدقو شأد
    لهجتنا نحن الحلبيه غنيه ..
    روح قلبنا نجقجق

    ومن الأختصارت أيضا

    تاااا بدل من تعال
    رووو بدل من روح
    ما راي بدل من مالي رايح
    ابخالتي بدل من ابن خالتي
    شأساعه بدل من شقد الساعة
    اشلك فصتون يعني بالشامي شو بدك فيون
    ونانتي يعني جدتي




    وكمان :
    جنق ... هي الصحن
    فرتيكه .. هي الشوكه
    خوليه .. هي
    البشكير
    أردغان .. هي الهديه
    جمجايه .. ههههههههه هي يعني معلقه السكب المقعره


    أستنوا لسا ماخلصت اشبكن في كمان
    خيت وخيتو --- يعني أختي
    خاي وخيو ---يعني أخي
    جلق --- دمه ثقيل
    اشبك --- سؤال استفسار
    وجع --- دعاء بالالم
    خوته --- معه صراع
    فلته --- واحد شاطر
    كرتاية ----> سكجا يلي بتدخل فيها اكندرة
    أنضرة ----> الكندرة
    بانجان----> باذنجان
    دي بقا ----> لك لك
    علوّا .... اي يا حبذا

    إن شاء الله يعجبكم
رد مع اقتباس رد مع اقتباس  


  • #2
    مغترب ذهبي
    الحالة : SHARIEF FATTOUH غير متواجد حالياً
    تاريخ التسجيل: Mar 2010
    رقم العضوية: 96
    الإهتمامات: Jannat World
    السيرة الذاتية: محبوبتي دمشق
    العمل: مساعد مهندس ميكانيك
    المشاركات: 2,664
    الحالة الإجتماعية: أعذب
    معدل تقييم المستوى : 183
    Array

    يعطيكي العافية خيت
    ايش هيدا كلام حلو و الله
    عفوا تعف نساؤكم في المحرم وتجنبوا ما لا يليق بمسلم
    ((فَقُلْتُ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ إِنَّهُ كَانَ غَفَّارًا يُرْسِلِ السَّمَاء عَلَيْكُم مِّدْرَارًا وَيُمْدِدْكُمْ بِأَمْوَالٍ وَبَنِينَ وَيَجْعَل لَّكُمْ جَنَّاتٍ وَيَجْعَل لَّكُمْ أَنْهَارًا))


    حمل toolbar alexa لتصفح أسرع و حماية أكبر


    يداً بيد نبني سورية الغد




  • #3
    الحالة : ابو عمر غير متواجد حالياً
    تاريخ التسجيل: Jul 2010
    رقم العضوية: 2283
    المشاركات: 2,076
    معدل تقييم المستوى : 359
    Array



    هدول المتمدنين ....
    شلون اهل الضيع ....!!؟؟

    بعدين الشغلة الحلوة ...
    انو جميع الاحرف عند الحلبيه
    هي احرف جوفية ههههههههه

    مشكورة سارة ... تحياتي

  • معلومات الموضوع

    الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع

    الذين يشاهدون الموضوع الآن: 1 (0 من الأعضاء و 1 زائر)

    المواضيع المتشابهه

    1. نغم الكلمات
      بواسطة kofykofy في المنتدى ملتقى أبداع المغتربين السوريين Syrian Creativity
      مشاركات: 4
      آخر مشاركة: 07-27-2010, 02:54 AM
    2. t3lm: معدل إصابة الرجل بالبرق هي أربعة أضعاف معدل إصابة المرأة بالبرق
      بواسطة هل تعلم في المنتدى ملتقى هل تعلم Did you know
      مشاركات: 2
      آخر مشاركة: 05-13-2010, 03:47 PM
    3. المامونية الحلبية
      بواسطة سارة في المنتدى ملتقى المطبخ والمأكولات والحلويات السورية Syrian food and sweets
      مشاركات: 2
      آخر مشاركة: 05-11-2010, 09:27 PM
    4. المصطلحات الحلبية
      بواسطة سارة في المنتدى ملتقى الضحك والنكت السورية والطرائف والفرفشة
      مشاركات: 2
      آخر مشاركة: 04-30-2010, 09:40 PM
    5. بعض الكلمات من القلب
      بواسطة En.muhammed manla في المنتدى ملتقى إستراحة المغترب Forum rest expatriate
      مشاركات: 2
      آخر مشاركة: 04-23-2010, 12:36 AM

    الكلمات الدلالية لهذا الموضوع

    مواقع النشر (المفضلة)

    مواقع النشر (المفضلة)

    ضوابط المشاركة

    • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
    • لا تستطيع الرد على المواضيع
    • لا تستطيع إرفاق ملفات
    • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
    •  
    Untitled-1