صفحة 1 من 2 12 الأخيرةالأخيرة
النتائج 1 إلى 4 من 7

الموضوع: مصطلحات كورية**


  1. #1
    الحالة : ماهرالفيزو غير متواجد حالياً
    تاريخ التسجيل: Oct 2010
    رقم العضوية: 3776
    الدولة: الســــــــــــــــعودية
    السيرة الذاتية: الله يحميكي ياشام
    العمل: تجارة
    المشاركات: 11,216
    الحالة الإجتماعية: عـــــــــــــــــازب
    معدل تقييم المستوى : 1636
    Array

    مصطلحات كورية**

    أبوجي/ أبا - Aboji/ Appa : أبي أو أبتاه

    نيه & وييوه = ماذا

    باراقو = امنيه

    ددو = و

    أبودا - Appoda : مريض، يتألم

    أجاشي - Ajashi : كلمة يخاطب بها الرجل الكبير في السن

    أجمما - Ajumma : كلمة تخاطب بها المرأة الكبيرة في السن

    أجوموني - Ajomoni : مرادفة لكلمة أجمما لكنها أكثر إحتراما

    أنيونج هاسايو - Annyong Haseyo : التحية و هي تقال في أي وقت في اليوم سواء صباحا أو مساءا

    أوبا - Oppa : تخاطب بها الفتاة أخاها الأكبر سنا منها أو صديقا لها (أكبر سنا أيضا) أو حبيبها

    أوتوكيه - Ottakae : “مالعمل؟” تستعمل في حالة مفاجأة و حيرة

    أودي - Odi : أين؟

    إيبودا - Ipodda : جميلة، مثيرة

    أولجانع / أولزانغ - Uljjang / Ulzzang : كلمة تتكون من جزئين “أول” Ul و هي تعني وجه و “جانغ” JJang و هي تعني الأفضل و الكلمة كاملة تعني الأجمل، الأروع، الأكثر إثارة و هي تستعمل عموما لوصف الصور التي يلتقطها الشخص لنفسه و ينشرها على النت و هي عادى منتشرة جدا في المواقع و الصفحات الشخصية في كوريا

    أوموني/ أوما - Omma / Omoni : أمي أو أماه

    أومو - Ommo : عبارة تستعمل للتعجي و الإستغراب، مثل أيقوو Aigoo

    أوني - Unni : تخاطب بها الفتاة أختها أو صديقتها الأكبر منها سنا

    أيقوو - Aigoo : عبارة تستعمل للتعجب أو الإستغراب

    أيين - Ayin : حبيب أو عاشق

    بابو - Pabo : غبي، أحمق

    بللي- Bully : أسرع أو بسرعة

    بيسايو - Pissayo : غالي الثمن

    تشنتشا - Chencha : حقا، فعلا، تستعمل خاصة عند السؤال

    تشومل - Chumal : كثيرا، جدا، فعلا

    دونغ سانغ - Dong sang : يخاطب بها الفتى / الفتاة أخته أو أخاه الأصغر منه سنا، أو صديقه أو صديقته

    راميون - Ramyon : معكرونة كورية في الماء و مع الباهارات (نودلز Noodles)

    ساجنغ نيم - Sajang nim : مدير أو مسؤول

    سارنج - Sarang : حب و الفعل هو “سارنجي يو”Sarangheyo

    سانباي - sunbae : يخاطب بها الشخص شخصا يفوقه خبرة و تجربة في ميدان العمل أو الدراسة

    سوجو - Soju : شراب كحولي يصنع من الأرز

    شايبول - Chaebol : شركة كبيرة تملكها عائلة مثل شكرات سامسونج أو هيونداي، و ترد الشخصيات المتعلقة بمثل هاته الشركات كثيرا في الدراما الكورية حيث يمثل إبن مالك الشايبول شخصا ثريا و و سيما يسهل الوقع في حبه و قد وردت هاته الشخصيات في درامات مثل ماي جيرل My Girl , هلوو ميس Hello Miss ….

    شينقو - Chingu : صديق أو صديقة

    كا - Ka : يذهب يغادر

    كاتشي كاتجا - Kachi Kaja : نغادر معا

    كمسا هامنيدا - Kamsa Hamnida : عبارة شكر - شكرا لك

    كنتشانا/ كنتشانايو - Kentchana / Kentchanayo : لا بأس، بخير (عن السؤال عن الحال مثلا)

    كيمباب - Kimbpap : هو السوشي على الطريقة الكورية (طريقة الإعداد الكيمباب)

    كيمشي - Kimchi : أكل كوري تقليدي يتكون من خضر مخمرة (ماهو الكيمشي)

    مات سون - Mat Seong : موعد زواج مدبر رسمي يلتقي فيها الطرفان بهدف التعرف على بعض و التزوج

    مول - Mul : ماء

    مولا /مولايو - Mulla/ mullayo : لا أدري ، لا أعرف

    مياني / ميان هامنيدا - Miane / Mian Hamida : أسف، تستعمل عن الإعتذار عن إرتكاب خطأ

    نارا - Nara : بلد - بلاد

    نمجا - Namja : رجل

    نونا - noona : يخاطب بها الفتى أخته أو صديقته الأكبر منه سنا

    نونيم -noonim : ضيغة أكثر إحتراما ل “نونا”

    هانبوك - Hanbok : اللباس التقليدي الكوري

    هارابوجي - Haraboji : جد

    هانجوك - Hanguk : كوريا

    هانقول - Hangul : اللغة الكورية

    هلموني - Halmoni : جدة

    هوباي - Hoobae : يخاطب بها الشخص شخصا أقل منه خبرة في الدراسة أو العمل

    هيونغ - Hyung : يخاطب بها الفتى أخاه أو صديقه الأكبر منه سنا

    هيونغ نيم - Hyungnim : ضيغة أكثر إحتراما ل “هيونغ”

    ويه - wouai : لماذا

    ون - Won : العملة الكورية و 1000 ون يساوي تقريبا 1 دولار

    يوبو سايو - Yobo seyo : التحية و تقال فقط على الهاتف

    يوجا - Yoja : إمرأة

    يكسوك - وعد

    تروا - ادخل

    ني - نعم


    على فكرة .. الإختلاف في بعض الكلمات بإضافة “يو” أو عدمه
    مثل : ويه ؟ “لماذا ؟
    أو : ويـيوه؟ ” لماذا؟”
    على حسب الشخص الي تتكلم معه

    يعني “يو” تضاف للكلام لزيادة الإحترام ,,,
    وجاء في بعض من الدرااما أن ذكروا هذه النقطة , مثل دراما : أنا آسف أحبك
    حيث كان البطل لايضيف كلمة “يو” وكان كلامه يعتبر غير مهذب !!
    فعلمته البطلة ” اون تشي” كيفية إضافة ” يو” لبعض الكلمات

    مثــــل :-
    كومباوا >> كومباوايو = شكراً
    بولا >> بولايوه ! = لا أعلم
    أونجي ؟ >> أونجي يوه ؟ = متى ؟


    اوري – نحن
    تشلمو تسوو ~ ابقي على حياتي

    متـــــــــى
    الزفاف ياعروس الربيع


رد مع اقتباس رد مع اقتباس  


  • #2
    الحالة : يوليوس غير متواجد حالياً
    تاريخ التسجيل: Feb 2011
    رقم العضوية: 7335
    الدولة: سوريا
    الإهتمامات: السفر
    العمل: موظف
    المشاركات: 290
    الحالة الإجتماعية: متزوج
    معدل تقييم المستوى : 69
    Array

    أنيونج هاسايو
    كمسا هامنيدا أخي ماهر الفيزو

    تقبل مروري وشكرا لك


  • #3
    الحالة : ماهرالفيزو غير متواجد حالياً
    تاريخ التسجيل: Oct 2010
    رقم العضوية: 3776
    الدولة: الســــــــــــــــعودية
    السيرة الذاتية: الله يحميكي ياشام
    العمل: تجارة
    المشاركات: 11,216
    الحالة الإجتماعية: عـــــــــــــــــازب
    معدل تقييم المستوى : 1636
    Array

    كومباوا
    خي بوليوس نورت

    متـــــــــى
    الزفاف ياعروس الربيع




  • #4


    ««صديقة الدرب»»

    الحالة : ريماس غير متواجد حالياً
    تاريخ التسجيل: Apr 2010
    رقم العضوية: 616
    الدولة: السعودية
    الإهتمامات: الرسم وفنون التشكيلية والخط وقراءة القصص والشعر والخواطر
    السيرة الذاتية: لست الأفضل.. ولكن لي أسلوبي سأظل دائما أتقبل رأي الناقد والحاسد .. فالأول يصحح مساري والثاني يزيد من إصراري
    العمل: عمل الحلويات واكلات منوعة
    العمر: 35
    المشاركات: 22,601
    الحالة الإجتماعية: مخطوبة
    معدل تقييم المستوى : 1860
    Array

    Chencha ماهر يسلمووو عالتعليم الكوري
    تحيتي
    يَا سُـــورْيَا لاَ تنْحَنِيِ .. .. أَنَا لاَ أُذَلُ وَلاَ أُهَــــاَنْ
    خَلِّي جَبِينَكِ عَاَلِيـــــاً .. .. مَادُمْتِ
    صَاحِبَةُ الْمَكَانْ


    للاستفسار او مساعدة راسلوني على هاد الايميل
    [email protected]


  • صفحة 1 من 2 12 الأخيرةالأخيرة

    معلومات الموضوع

    الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع

    الذين يشاهدون الموضوع الآن: 1 (0 من الأعضاء و 1 زائر)

    المواضيع المتشابهه

    1. مصطلحات رهيبة....
      بواسطة nano في المنتدى ملتقى إستراحة المغترب Forum rest expatriate
      مشاركات: 5
      آخر مشاركة: 02-07-2011, 01:10 AM
    2. مصطلحات طرطوسية
      بواسطة Dr.Hasan في المنتدى ملتقى الضحك والنكت السورية والطرائف والفرفشة
      مشاركات: 5
      آخر مشاركة: 12-27-2010, 03:59 AM
    3. اللاعب السوري نينوس كورية .... يسجل ويتألق في الدوري الهولندي !!!!!!!!!
      بواسطة Sanaa في المنتدى الملتقى الرياضي وكرة القدم Football & Sports Forum
      مشاركات: 2
      آخر مشاركة: 12-11-2010, 09:48 PM
    4. مشاركات: 2
      آخر مشاركة: 10-27-2010, 06:31 PM
    5. خسارة ثقيلة لسورية أمام كورية الجنوبية في بطولة آسيا للشباب لكرة اليد
      بواسطة Mgtrben Sport في المنتدى الملتقى الرياضي وكرة القدم Football & Sports Forum
      مشاركات: 1
      آخر مشاركة: 07-25-2010, 11:02 PM

    مواقع النشر (المفضلة)

    مواقع النشر (المفضلة)

    ضوابط المشاركة

    • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
    • لا تستطيع الرد على المواضيع
    • لا تستطيع إرفاق ملفات
    • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
    •  
    Untitled-1