مقدمة عامة لتعلم اللغة اليابانية

[محمود عبد المعطي]

اولاً:طريقةالكتابه:

تتكوناللغة اليابانية منثلاث طرق للكتابة:
1. الأبجدية الأولى katakana تتكون من 46 حرفأساسي وتستخدمعادةً لكتابة الكلمات الدخيلةعلىاللغة اليابانية مثل الأسماء.
2. الأبجديةالثانية hiragana تتكون من 46 حرف أساسي وتستخدم عادةً لكتابةكلمات من اللغةاليابانية.
3. الـ kanji وهي رموز مأخوذة مناللغة الصينية منذ زمن طويلوتكونالكلمات اليابانية. يصل عدد هذه الرموزإلى أكثر من 7000 رمز، ويتطلب من الشخص الذييجيداليابانية أن يعرف مالا يقل عن 2500 رمز للحياة اليومية. [IMG]file:///C:/DOCUME%7E1/sam/LOCALS%7E1/Temp/msohtml1/01/clip_image001.gif[/IMG]


الأبجدية الأولى (KATAKANA)
[IMG]file:///C:/DOCUME%7E1/sam/LOCALS%7E1/Temp/msohtml1/01/clip_image002.jpg[/IMG]
الأبجدية الثانية
(HIRAGANA)
[IMG]file:///C:/DOCUME%7E1/sam/LOCALS%7E1/Temp/msohtml1/01/clip_image002.jpg[/IMG]

كل الحروففي( katakana وhiragana) تلفظ بنفس الطريقة، لذا سأطبق الشرح على الأبجديتين معاً، لذاراجعوا جدولي الحروف في حال إستصعبت عليكم الأمور. سأضع حرف الـ katakana علىاليمين و حرف الـ hiragana على اليسار.

* * * * *
ثانياً:التحيات
Ohayougozaimasصباح الخير(تقال في الصباح فقط ) واحيانيختصرونها ويقولونOhayou
Konnichiwaنهارك سعيد( تقال في الظهروالعصر)
Konbanwaمساء الخير
mata ashta حسنا , الى اللقاء غدا(ja حسنا ) ( mata الى اللقاء) (ashta غدا)
Sayounaraوداعا
Chotto matteyo لحظه قليلا(chotto لحظه , matteyo قليلا)