The Canadian owners of Blackberry, Research in Motion, have offered an olive branch to the Indian government in the bitter battle over e-mail secrecy.

source